Бюро переводов Ител

Бюро переводов «ИТЕЛ» - переводческая компания, созданная в 2008 году при участии группы профессиональных переводчиков ОАО АВТОВАЗ.  Мы предоставляем комплексные услуги по письменному и устному техническому переводу для предприятий нефтегазового, химического, нефтехимического, энергетического комплекса, автомобильной промышленности и производства автокомпонентов.

Стандарты. В профессиональной деятельности бюро переводов «ИТЕЛ»  руководствуется требованиями европейского стандарта EN 15038 к качеству переводческих услуг и ISO 9001 к системе менеджмента качества, рекомендациями Союза переводчиков России.

Бизнес-процессы выстроены для максимально полного обеспечения потребностей клиентов в языковом сопровождении, начиная с переговоров по проекту, перевода финансовой, юридической, проектно-строительной, технической и технологической документации и заканчивая устными переводами на шефмонтажных и пусконаладочных работах.

Отраслевые решения.  Бюро переводов «ИТЕЛ»  специализируется на переводе технической документации поставщиков оборудования и технологий для промышленных предприятий в рамках создания новых и реконструкции действующих производств, где в ходе выполнения работ возникает необходимость в переводе больших объемов документации с соблюдением конфиденциальности, при ограниченных сроках и строгих требованиях к качеству перевода.

Компетентность. Практический опыт и ресурсы для выполнения крупных проектов. Большой портфель выполненных заказов зарубежных и российских компаний в различных отраслях промышленности. Постоянная работа с документацией ведущих международных лицензиаров технологий и оборудования. Тщательное планирование, контроль сроков и качества работ. Отлаженная система коммуникаций с заказчиками и партнерами. Мы способны предложить все преимущества переводческой компании с международным опытом.

Письменный и устный перевод. Среднемесячный объем наших услуг по письменному переводу технической, финансовой, юридической документации составляет около 3 000 условных страниц. Устный последовательный перевод охватывает следующие направления: сопровождение, переговоры, публичное мероприятие. Вахтовая работа на шеф-монтажных и пусконаладочных работах в любом регионе РФ.

Аутсорсинг услуг перевода. С 2008 года по настоящее время с нашим бюро переводов работают более 100 зарубежных и российских компаний.


Наши клиенты






  • «ИТЕЛ» (Информационные технологии и
    лингвистика)


    Все права защищены © 2014

  • Бюро переводов «ИТЕЛ»


    Россия. Самарская обл., 445021
    г. Тольятти, бульвар Ленина 1,
    офис 309 Б


    +7 8482 63-14-06
    +7 8482 63-14-10
    +7 8482 62-63-90

  • Школа иностранных языков «ИТЕЛЛИНГВА»


    +7 8482 71-46-23
    +7 8482 71-46-32

    www.lingvo-tlt.com
    eng   de   it

Разработка сайта: Телленберг
Сайт работает на Tira CMS