АСУ ТП, КИПиА, IT индустрия

Письменный перевод документации АСУ ТП, КИПиА, IT индустрии

Перевод документации АСУ ТП
Бюро переводов ИТЕЛ оказывает услуги письменного перевода документации 2-х и 3-х уровневых АСУ ТП для промышленных предприятий любой отрасли, куда входит документация системы диспетчерского управления и сбора данных (SCADA), распределенной системы управления (DCS). В перевод документации по АСУ ТП входит: перевод документации по КИПиА, технологическим схам, контроллерам, устройствам сбора данных, оперативному мониторингу и управлению.

В портфеле заказов бюро переводов «ИТЕЛ» перевод:
— АСУ ТП производства аммиака и водорода для Линде Азот Тольятти;
— АСУ ТП производства циклогексанона для КуйбышевАзот;
— АСУ ТП линии выделения бутилкаучука для СИБУР Холдинг Тольяттикаучук;.
— АСУ ТП производства компаундов инженерных пластиков DSM Engineering Plastics;
— АСУ ТП установки по очистке водорода Uhde ThyssenKrupp Technologies

Бюро переводов ИТЕЛ оказывает услуги перевода оборудования таких производителей как LS Industrial Systems (Ю. Корея), АВВ (Германия), Schneider (Франция), Mitsubishi (Япония), ICP DAS (Тайвань), Advantech. (Тайвань), IEI Tecnology (Тайвань); систем комплексной автоматизации (Totally Integrated Automation — TIA) компании SIMATIC, позволяющих создавать управляющие комплексы любой степени сложности на базе стандартных компонентов.

Перевод документации КИПиА
Бюро переводов выполнен перевод документации и схем КИПиА для производства аммиака, циклогексанона, линии выделения бутилкаучука, инженерных пластиков, установки по очистке водорода и т.п. Мы также оказываем услуги по переводу документации и паспортов датчиков измерения давления, расхода, температуры, уровня, промышленных термостатов, электронных регистраторов, позиционеров, системы дозирования, электронных регуляторов, газовых анализаторов, анализаторов жидкости, датчиков электрических величин ведущих фирм-изготовителей Honeywell, Siemens, Schneider, Electric, Yokogawa, ABB и т.д.

Перевод документации IT индустрии
Информационные технологии – быстро меняющаяся среда, где практически ежедневно появляются самые разнообразные проекты и разработки. Главными драйверами роста являются облачные, мобильные технологии, социальные сети и облачные технологии больших данных. По мере объединения новых технологий создаются инновационные бизнес-платформы, способные изменить каждую отрасль.

Для наших заказчиков выполнялся переводов документов различной направленности:
— технические средства;
— коммуникационные средства;
— организационно-методическое обеспечение;
— документация по стандартизации;
— статьи, пресс-релизы.

Мы способны предложить все преимущества переводческой компании с международным опытом. Заказчик может положиться на многолетний опыт бюро переводов ИТЕЛ, команду наших высококвалифицированных переводчиков.

Сертификат ISO 9001:2015


Наши клиенты



  • ГРУППА ИТЕЛ

    «ИТЕЛ» (Информационные технологии и
    лингвистика)


    Все права защищены © 2017

  • Бюро переводов «ИТЕЛ»

    Россия. Самарская обл., 445021
    г. Тольятти, бульвар Ленина 1,
    офис 309 Б

    +7 8482 63-14-06 
    +7 8482 62-63-90
    +7 8482 63-14-10 
     8-927-893-14-10 
    
  • Дистанционные курсы повышения квалификации и профессиональной переподготовки переводчиков Диплом. Удостоверение о повышении квалификации.

    +7 8482 71-46-23
    +7 8482 71-46-32

    itel-tlt.com
    eng   de   it

Разработка сайта: Телленберг