Вакансии. Объявления

Штатные сотрудники

Зам директора бюро переводов. Профессиональные требования: опыт работы от 3 до 6 лет, высшее образование, английский — cвободное владение. Высокий уровень грамотности. Опыт устного перевода на шеф-монтажных работах. Высокая скорость и большой опыт работы с ПК и с программами Word, Excel, PowerPoint. Умение расставлять приоритеты и выполнять несколько дел одновременно, знание тайм-менеджмента. Навыки планирования и ведения деловой переписки, а также умение общаться по телефону. Обязанности: взаимодействие с крупными корпоративными клиентами. Развитие переводческих услуг в других странах. Готовность к командировкам. Условия работы: пятидневная рабочая неделя‚ оформление по ТК РФ‚ соц. пакет. Уровень заработной платы оговаривается индивидуально.

Переводчик английского языка. Профессиональные требования: высшее профильное образование‚ опыт работы по специальности от 3-х лет‚ уверенное знание технического английского языка. Обязанности: устный и письменный перевод. Опыт устного перевода на шеф-монтажных работах. Условия работы: пятидневная рабочая неделя‚ оформление по ТК РФ‚ соц. пакет. Уровень заработной платы оговаривается индивидуально в зависимости от опыта работы.

Переводчик/редактор английского языка. Профессиональные требования: высшее профильное образование‚ опыт работы по специальности от 5 лет. Обязанности: редактирование переводов с/на английский язык технических текстов (вычитка текстов на наличие фактических‚ грамматических и терминологических ошибок‚ унификация терминологии‚ стилистическое редактирование); корректорская правка. Условия работы: пятидневная рабочая неделя‚ оформление по ТК РФ‚ соц. пакет. Уровень заработной платы оговаривается индивидуально в зависимости от опыта работы.

Работа на временных проектах. Шеф-монтажные и пусконаладочные работы

Переводчик английского языка, немецкого языка. Профессиональные требования: опыт устного перевода на монтаже оборудования, уверенное знание технического языка. Условия работы: договор подряда, продолжительность работы от 1 месяца до 1 года. Командировки. Уровень заработной платы оговаривается индивидуально.

Внештатные сотрудники

Переводчик итальянского, китайского, корейского, японского языка. Профессиональные требования: высшее профильное образование‚ опыт работы по специальности от 3-х лет‚ уверенное знание языка. Обязанности: письменный перевод специализированных текстов различных тематик (химия, нефтехимия, нефтепереработка, автомобилестроение, автокомпоненты, экология, экономика и финансы и т.п.). Условия: внештатная работа вне офиса. Оплата сдельная.

Почта для резюме: itel-group@mail.ru 


Наши клиенты



  • ГРУППА ИТЕЛ

    «ИТЕЛ» (Информационные технологии и
    лингвистика)


    Все права защищены © 2017

  • Бюро переводов «ИТЕЛ»

    Россия. Самарская обл., 445021
    г. Тольятти, бульвар Ленина 1,
    офис 309 Б

    +7 8482 63-14-06 
    +7 8482 62-63-90
    +7 8482 63-14-10 
     8-927-893-14-10 
    
  • Дистанционные курсы повышения квалификации и профессиональной переподготовки переводчиков Диплом. Удостоверение о повышении квалификации.

    +7 8482 71-46-23
    +7 8482 71-46-32

    itel-tlt.com
    eng   de   it

Разработка сайта: Телленберг